Rapport de mission en Colombie 2022

Directrice de l'association en Colombie

Rapport de mission en Colombie

Association Globalong — Rapport de terrain

Rapport de mission en Colombie — Février 2022

Compte rendu de déplacement et d’évaluation des partenariats.

À PROPOS DU RAPPORT

Une mission de terrain en Colombie

Février 2022 · Environ 12 jours

Bogotá, La Mesa, Carthagène des Indes et Isla de Barú.

À PROPOS DE L’AUTEUR

David — Président de Globalong

Compte rendu rédigé à la première personne.

Déplacement effectué avec Sophie, directrice de l’association.

LE SAVIEZ-VOUS ?

Une visite de terrain peut aboutir à un partenariat, mais aussi à la décision de ne pas retenir un projet lorsque les conditions d’accueil sont insuffisantes.

Élément du rapport Informations
Période Février 2022
Durée Environ 12 jours
Participants David, président, et Sophie, directrice
Étapes Bogotá, La Mesa, Carthagène des Indes, Isla de Barú
Objectif principal Rencontre avec le nouveau coordinateur local et organisation des partenariats associatifs
Résultat principal Partenariat concrétisé avec le coordinateur local

Mission humanitaire en ColombieIntroduction

En février 2022, j’ai effectué avec Sophie, directrice de l’association Globalong, un déplacement d’environ douze jours en Colombie. Notre mission avait pour objectif principal de rencontrer un nouveau coordinateur local, de découvrir les structures susceptibles d’accueillir nos adhérents et de définir les conditions de notre collaboration.

Nous avons organisé notre déplacement autour de quatre étapes : Bogotá, La Mesa, Carthagène des Indes et Isla de Barú.

Notre travail ne consistait pas simplement à découvrir de nouveaux projets. Nous devions comprendre leur fonctionnement, rencontrer nos interlocuteurs, examiner les activités proposées et déterminer dans quelles conditions Globalong pourrait accompagner des bénévoles internationaux.

Nous avons ainsi découvert cinq domaines d’intervention : l’enseignement de l’anglais, l’accompagnement des personnes âgées, le soutien aux enfants en situation de handicap, l’agriculture solidaire et les activités périscolaires dans une Maison des jeunes.

Ce déplacement nous a également conduits à examiner d’autres possibilités de partenariat à Carthagène et à Isla de Barú.

À notre retour, nous disposions des éléments nécessaires pour prendre deux décisions importantes : concrétiser notre collaboration avec le nouveau coordinateur local et ne pas retenir les projets de Carthagène et de Barú, dont les conditions d’accueil et de sécurité ne nous paraissaient pas suffisamment satisfaisantes.

Le présent rapport rend compte de notre démarche, des programmes découverts et des orientations retenues pour Globalong.

À RETENIR

Le déplacement poursuivait deux objectifs complémentaires : organiser la coordination des missions en Colombie et examiner directement les conditions d’accueil des projets envisagés.

1. Bogotá et La Mesa : rencontre avec notre nouveau coordinateur local

1.1. Construire une relation de travail directe

La rencontre avec notre nouveau coordinateur constituait la priorité de notre séjour.

Nous souhaitions aller au-delà des échanges à distance pour établir une relation professionnelle fondée sur une bonne compréhension des responsabilités de chacun.

En tant que président de Globalong, je tenais particulièrement à examiner les conditions dans lesquelles nos adhérents seraient accueillis et accompagnés.

Un partenariat international ne peut pas reposer uniquement sur l’intérêt d’une mission. Il nécessite une organisation fiable, une communication régulière et une répartition claire des responsabilités entre l’association, la coordination locale et les structures partenaires.

Avec Sophie, nous avons donc consacré une place importante aux questions pratiques et organisationnelles.

1.2. Les échanges consacrés à l’accueil des bénévoles

Nos discussions avec le coordinateur ont notamment porté sur le parcours d’un bénévole depuis son arrivée en Colombie jusqu’à son départ.

Nous avons abordé les modalités d’accueil à Bogotá, les déplacements vers La Mesa, l’installation dans l’hébergement et la présentation des structures partenaires.

Il était important de comprendre comment un nouvel arrivant pourrait prendre ses repères, identifier ses interlocuteurs et recevoir les informations nécessaires avant de commencer sa mission.

Nous avons également évoqué l’accompagnement des adhérents qui ne maîtrisent pas parfaitement l’espagnol, les différences culturelles et les difficultés d’adaptation qui peuvent survenir lors d’un premier engagement à l’étranger.

Pour notre association, un accueil bien organisé doit permettre au bénévole de comprendre rapidement le fonctionnement de son programme et les règles à respecter.

1.3. Hébergement, repas et conditions de vie

Les conditions d’hébergement ont fait partie de nos échanges.

Nous nous sommes intéressés à l’organisation des logements, au partage des chambres, aux repas, à l’accès aux équipements du quotidien et à la proximité de la coordination locale.

Ces aspects peuvent sembler secondaires lorsqu’on présente un projet associatif. Pourtant, ils jouent un rôle important dans le déroulement d’une mission.

Un bénévole doit pouvoir se reposer, se nourrir correctement, disposer d’informations pratiques et rejoindre sa structure d’accueil dans des conditions adaptées.

Nous avons également abordé l’organisation des temps libres et les déplacements personnels, afin de distinguer ce qui relève de l’accompagnement prévu par le programme et ce qui demeure sous la responsabilité de chaque participant.

Notre objectif était de disposer d’informations suffisamment précises pour préparer les adhérents avant leur départ.

À PROPOS DE L’ACCUEIL

Préparer l’arrivée des adhérents

Accueil à Bogotá, transfert vers La Mesa, installation dans l’hébergement et présentation des structures partenaires : ces questions ont été abordées avec le coordinateur.

CONCERNANT L’ACCOMPAGNEMENT

Un interlocuteur sur place

La disponibilité d’un coordinateur local et la circulation des informations entre les partenaires et Globalong constituent des éléments importants du suivi des missions.

1.4. Sécurité, accompagnement et gestion des difficultés

La sécurité constituait naturellement un sujet important.

Nous avons abordé les questions relatives aux déplacements, aux contacts d’urgence, à la disponibilité de la coordination locale et aux démarches à suivre lorsqu’un bénévole rencontre une difficulté.

Nous souhaitions également comprendre comment les informations circuleraient entre les responsables des structures, le coordinateur et l’équipe Globalong.

Une situation imprévue doit pouvoir être signalée et traitée sans laisser le bénévole seul face à ses interrogations.

Nous avons insisté sur l’importance de disposer d’interlocuteurs identifiés et de maintenir un dialogue régulier pendant les missions.

Cette coordination devait aussi permettre de nous informer lorsqu’un projet rencontrait des difficultés susceptibles de modifier les conditions d’accueil ou les activités proposées.

1.5. Sélection des bénévoles et responsabilités des structures

Nos échanges ont aussi concerné les profils des participants.

Les cinq missions découvertes ne présentent pas les mêmes exigences. Enseigner auprès d’enfants, accompagner des personnes âgées ou participer aux activités d’une exploitation agricole suppose des aptitudes et des motivations différentes.

Nous avons donc abordé la nécessité de tenir compte des compétences, de la maturité, du niveau d’espagnol et des attentes des candidats.

La question de l’encadrement par les équipes locales était tout aussi importante.

Un bénévole ne doit pas être placé dans une situation où il serait amené à exercer des responsabilités dépassant ses compétences. Cela concerne particulièrement les projets accueillant des enfants, des personnes âgées ou des personnes en situation de handicap.

Nous souhaitions que le rôle de chacun soit clairement compris avant toute participation.

1.6. Une collaboration concrétisée

À l’issue de nos rencontres, nous avons décidé de mettre en place le partenariat avec le nouveau coordinateur local.

Cette collaboration constituait le principal résultat de notre déplacement.

Elle nous permettait de poursuivre l’organisation des programmes en Colombie avec un interlocuteur présent sur place et de renforcer les relations avec les structures d’accueil.

Nous avions également pu prendre connaissance des différents domaines d’intervention et mieux apprécier les questions pratiques liées à l’accompagnement des adhérents.

RÉSULTAT DE LA MISSION

Le partenariat avec le nouveau coordinateur local a été concrétisé. Il constituait le principal objectif du déplacement de février 2022.

↑ Retour au sommaire


2. Découverte des missions d’enseignement de l’anglais

À PROPOS DE LA MISSION

L’enseignement de l’anglais en Colombie

Un programme éducatif permettant aux bénévoles de contribuer aux activités pédagogiques, en complément des enseignants colombiens, dans des environnements scolaires ruraux et urbains.

2.1. L’éducation, un domaine d’intervention important

Parmi les programmes découverts, les missions d’enseignement de l’anglais présentaient un intérêt particulier.

L’apprentissage des langues étrangères peut contribuer à élargir les possibilités de formation et d’insertion professionnelle des jeunes. En Colombie, comme ailleurs, les établissements scolaires disposent de moyens et de ressources variables selon leur environnement.

Le programme que nous avons découvert permettait d’envisager la participation de bénévoles internationaux aux activités pédagogiques, en complément du travail des enseignants colombiens.

Nous nous sommes intéressés à la manière dont ces interventions pouvaient s’intégrer à la vie scolaire sans perturber le fonctionnement des établissements.

2.2. Enseignement en milieu rural et urbain

L’une des particularités du programme réside dans la possibilité d’intervenir dans des environnements scolaires différents.

Les besoins d’une école rurale ne sont pas nécessairement identiques à ceux d’un établissement urbain accueillant un nombre plus important d’élèves.

Cette diversité présente un intérêt pour les bénévoles, mais elle demande également une bonne préparation.

Le niveau des élèves, les supports disponibles, les habitudes pédagogiques et les attentes des enseignants doivent être pris en compte.

Notre attention s’est portée sur la complémentarité entre les volontaires et les équipes éducatives locales.

L’objectif n’était pas de confier à un participant étranger la responsabilité d’une classe sans accompagnement, mais de permettre une contribution utile aux activités d’apprentissage.

À PROPOS DU TERRAIN

Les établissements ruraux

Le programme peut se dérouler dans des écoles rurales, où les activités et les moyens pédagogiques doivent être pris en compte pour adapter la participation des bénévoles.

À PROPOS DU TERRAIN

Les établissements urbains

Les écoles situées en milieu urbain peuvent présenter d’autres effectifs, besoins et habitudes pédagogiques. Les interventions doivent respecter l’organisation des enseignants.

2.3. Les activités proposées aux bénévoles

La pratique orale de l’anglais constitue un axe important de ce programme.

Les bénévoles peuvent notamment participer à des conversations, des exercices de vocabulaire, des jeux pédagogiques, des chansons et des activités destinées à encourager les élèves à s’exprimer.

Selon leurs compétences, ils peuvent également contribuer à des activités sportives, artistiques ou culturelles.

Cette souplesse permet d’adapter les interventions aux besoins de l’établissement.

Un participant disposant d’une formation pédagogique peut apporter une contribution différente de celle d’un bénévole ayant des compétences en musique, en informatique ou dans une discipline artistique.

Il appartient néanmoins aux enseignants locaux de déterminer les activités pertinentes pour leurs élèves.

LE SAVIEZ-VOUS ?

L’enseignement de l’anglais dans le cadre d’une mission associative ne se limite pas aux cours traditionnels. Les jeux, les conversations et les activités artistiques peuvent également contribuer à développer la pratique orale des élèves.

2.4. Notre appréciation du programme

J’ai retenu de cette mission son intérêt éducatif et la possibilité de proposer un engagement concret à des personnes souhaitant contribuer à l’apprentissage des langues.

Le programme présente également un intérêt pour les étudiants qui souhaitent découvrir le fonctionnement d’un établissement scolaire à l’étranger.

Avec Sophie, nous avons accordé une attention particulière à l’intégration des bénévoles dans l’équipe pédagogique.

À nos yeux, la qualité de cette relation est essentielle. Une intervention réussie ne dépend pas seulement du niveau d’anglais du participant, mais aussi de sa capacité à écouter les enseignants, à respecter leur organisation et à s’adapter aux élèves.

Ce programme correspondait ainsi à un domaine d’intervention que nous souhaitions développer avec notre coordination locale.

NOTRE APPRÉCIATION

Un programme éducatif présentant un intérêt pour Globalong. La participation des bénévoles doit rester complémentaire à celle des enseignants locaux et s’adapter aux besoins des élèves.

↑ Retour au sommaire


3. Découverte de la mission auprès des personnes âgées

À PROPOS DE LA MISSION

Accompagnement des personnes âgées

Une mission sociale centrée sur la présence humaine, les activités collectives et le soutien à la vie quotidienne des résidents, en collaboration avec les équipes locales.

3.1. Un projet consacré à l’accompagnement des seniors

Nous avons également découvert une mission d’accompagnement de personnes âgées au sein d’une structure sociale locale.

Ce type de projet répond à des besoins différents de ceux rencontrés dans les établissements scolaires.

L’attention portée aux résidents, les échanges humains et la participation aux activités quotidiennes occupent une place importante.

Certaines personnes âgées disposent de peu de ressources ou connaissent des situations d’isolement. Les structures qui les accueillent jouent alors un rôle essentiel dans leur vie quotidienne.

Notre intérêt portait sur la manière dont des bénévoles internationaux pourraient contribuer à cet accompagnement sans se substituer aux professionnels.

3.2. Le rôle des bénévoles

Dans ce programme, la présence humaine constitue une contribution importante.

Les bénévoles peuvent participer aux activités collectives, proposer des jeux, accompagner des animations ou simplement consacrer du temps aux échanges avec les résidents.

Ces moments peuvent contribuer à maintenir le lien social et à diversifier les activités proposées par l’établissement.

La participation doit toutefois respecter les habitudes, la santé et les souhaits des personnes accueillies.

Il ne s’agit pas d’imposer des animations, mais de s’intégrer au fonctionnement du centre et d’accompagner les activités qui correspondent aux besoins des résidents.

À PROPOS DES ACTIVITÉS

La vie collective

Les jeux, les animations et les activités partagées peuvent contribuer à maintenir les échanges et à diversifier le quotidien des résidents.

À PROPOS DE L’ACCOMPAGNEMENT

L’attention individuelle

Consacrer du temps aux échanges et respecter le rythme de chaque personne font partie des dimensions humaines de cette mission.

3.3. Les précautions propres à cette mission

Avec Sophie, nous avons accordé une importance particulière à la distinction entre les activités de bénévolat et les actes relevant de professionnels qualifiés.

L’accompagnement des personnes âgées peut concerner des personnes fragiles ou dépendantes.

Les participants doivent donc connaître les limites de leur intervention et respecter les consignes de l’établissement.

La patience, la discrétion, le respect de la dignité des résidents et la capacité d’écoute constituent des qualités essentielles.

La langue représente également un enjeu. Même lorsque les échanges sont simples, une compréhension suffisante de l’espagnol facilite les relations avec les personnes âgées et les équipes locales.

LE SAVIEZ-VOUS ?

Dans une mission auprès des personnes âgées, la contribution d’un bénévole peut prendre la forme d’une présence attentive, d’une conversation ou d’une participation à une activité collective. Elle ne doit pas se confondre avec les soins réservés aux professionnels.

3.4. Notre appréciation du programme

Cette mission nous a intéressés par sa dimension profondément humaine.

Elle rappelle que l’engagement associatif ne se mesure pas uniquement à des réalisations matérielles. Le temps accordé à une personne, l’attention portée à ses besoins et la qualité des relations peuvent aussi avoir une réelle importance.

Pour Globalong, le programme présentait un intérêt à condition de préserver une répartition claire des responsabilités entre les bénévoles et les équipes de l’établissement.

Nous souhaitions notamment qu’il puisse accueillir des personnes motivées par l’accompagnement social, conscientes de la nécessité d’adopter une attitude respectueuse et adaptée au public concerné.

NOTRE APPRÉCIATION

Une mission à forte dimension humaine. L’accompagnement des personnes âgées repose sur la qualité des relations, le respect des résidents et la complémentarité avec les professionnels locaux.

↑ Retour au sommaire


4. Découverte de la mission auprès des enfants en situation de handicap

À PROPOS DE LA MISSION

Accompagnement des enfants en situation de handicap

Une mission consacrée aux activités éducatives, à la socialisation et au soutien à l’autonomie des enfants, dans le respect de leurs besoins et du travail des professionnels locaux.

4.1. Un environnement nécessitant une attention particulière

La découverte d’une structure accueillant des enfants en situation de handicap constituait une autre étape importante de notre travail.

Cette mission se distingue des programmes éducatifs généralistes par la diversité des besoins des enfants et par la nécessité d’un accompagnement individualisé.

Les activités proposées doivent tenir compte des capacités, du rythme et de la situation de chacun.

Notre démarche consistait à comprendre comment des bénévoles pourraient contribuer au fonctionnement de la structure tout en respectant le travail des professionnels et des accompagnants locaux.

4.2. Activités éducatives et soutien à l’autonomie

Les possibilités d’intervention concernent notamment les activités éducatives, les jeux adaptés, les ateliers créatifs et les moments favorisant la socialisation.

Selon les besoins des enfants, ces activités peuvent contribuer à encourager l’expression, la participation et l’autonomie.

Le bénévole doit avant tout s’adapter à l’enfant et non attendre de celui-ci qu’il s’adapte à une activité préparée à l’avance.

Cette approche demande de la patience, de l’observation et une réelle capacité d’écoute.

Elle suppose également de suivre les indications des personnes qui connaissent les enfants et les accompagnent quotidiennement.

À PROPOS DES ACTIVITÉS

Expression et socialisation

Les jeux adaptés, les activités créatives et les échanges peuvent favoriser l’expression et la participation des enfants, en fonction de leurs capacités et de leurs besoins.

À PROPOS DE L’ACCOMPAGNEMENT

Respecter le rythme de chacun

L’accompagnement repose sur une attention individualisée. Le bénévole adapte sa participation aux indications des équipes locales et aux besoins propres à chaque enfant.

4.3. L’importance des compétences et de l’encadrement

Nous avons accordé une attention particulière aux profils des personnes susceptibles de participer à ce programme.

Les étudiants en éducation spécialisée, en travail social ou dans d’autres domaines liés à l’accompagnement peuvent y trouver un intérêt pédagogique.

Toutefois, la motivation ne remplace pas les compétences professionnelles.

Il est indispensable de distinguer les activités auxquelles un bénévole peut contribuer des interventions spécialisées qui relèvent exclusivement de personnes formées et habilitées.

La protection des enfants, le respect de leur intimité et la confidentialité des informations personnelles constituent également des exigences fondamentales.

LE SAVIEZ-VOUS ?

Une mission auprès d’enfants en situation de handicap nécessite de distinguer clairement les activités de soutien accessibles aux bénévoles des interventions spécialisées réservées aux professionnels qualifiés. Cette distinction contribue à protéger les enfants et à respecter le travail des équipes locales.

4.4. Notre appréciation du programme

J’ai retenu de cette mission l’importance du travail réalisé auprès des enfants et la nécessité d’une grande rigueur dans l’organisation du bénévolat.

Ce programme peut présenter un réel intérêt pour des participants sérieux, patients et capables de s’intégrer à une équipe.

En revanche, il ne doit jamais être présenté comme une expérience dans laquelle chacun pourrait intervenir librement auprès d’enfants ayant des besoins spécifiques.

Pour Globalong, la priorité devait rester la qualité de l’accompagnement et le respect des responsabilités des professionnels locaux.

Cette mission illustrait bien l’importance du travail de sélection et de préparation que nous souhaitions organiser avec notre coordinateur.

NOTRE APPRÉCIATION

Un programme exigeant une attention particulière. Son intérêt repose sur la qualité de l’encadrement, la préparation des bénévoles et le respect des besoins des enfants et des responsabilités des professionnels.

↑ Retour au sommaire


5. Découverte des missions agricoles et d’écovolontariat à La Mesa

À PROPOS DE LA MISSION

Agriculture solidaire et écovolontariat à La Mesa

Une mission rurale permettant de découvrir les activités agricoles locales, notamment les cultures de café et de canne à sucre, et de mieux comprendre les liens entre agriculture, environnement et développement local.

5.1. La Mesa, un environnement rural propice aux projets agricoles

Notre passage dans la région de La Mesa nous a permis de découvrir une autre facette des possibilités d’engagement en Colombie.

Située dans une région agricole à proximité de Bogotá, La Mesa offre un environnement marqué par les cultures, les plantations et les activités rurales.

Le café et la canne à sucre occupent une place importante parmi les productions concernées par le programme.

Cette mission se distingue des projets sociaux et éducatifs. Elle permet aux bénévoles de découvrir le travail agricole et de participer, selon les besoins, aux activités des producteurs.

Nous souhaitions comprendre la place que des participants internationaux pourraient occuper dans cet environnement et la manière dont leur contribution serait organisée.

5.2. Le travail dans les plantations de café

La culture du café demande des connaissances et un travail régulier.

Selon les périodes, les activités peuvent concerner la préparation des plantations, l’entretien des cultures, la récolte ou certaines étapes de préparation du produit.

Pour un bénévole, l’intérêt du programme réside dans la découverte de ce travail directement auprès des personnes qui le réalisent.

Il ne s’agit pas seulement de participer à des tâches manuelles, mais aussi de comprendre les contraintes de la production agricole et l’importance de cette activité dans la vie locale.

Nous avons considéré que cette mission pouvait convenir à des personnes motivées par les activités de plein air, capables de s’adapter à un rythme de travail différent de celui d’un programme éducatif.

5.3. La découverte de la culture de la canne à sucre

La culture de la canne à sucre constitue un autre volet du programme agricole.

Les activités proposées peuvent concerner les travaux dans les plantations et la découverte des différentes étapes de transformation.

La participation des bénévoles doit naturellement tenir compte de la saison, des besoins des producteurs et des conditions de sécurité propres aux travaux agricoles.

L’utilisation d’outils ou d’équipements nécessite un encadrement adapté.

Nous avons donc accordé de l’importance à la définition des tâches susceptibles d’être confiées aux participants.

Un bénévole sans formation agricole peut apporter une aide dans certaines activités, mais il doit recevoir les explications nécessaires et respecter les consignes des personnes expérimentées.

À PROPOS DES CULTURES

Les plantations de café

La participation peut concerner différentes étapes de la culture du café, selon la saison et les besoins des producteurs. Elle permet également de découvrir les réalités du travail agricole local.

À PROPOS DES CULTURES

La canne à sucre

Le programme permet d’aborder les travaux liés aux plantations et à la transformation de la canne à sucre, dans le respect des consignes et de l’encadrement des producteurs.

5.4. La dimension environnementale

Les projets agricoles permettent également d’aborder des questions liées à l’utilisation des ressources naturelles, aux pratiques de culture et à la préservation des milieux ruraux.

Cette dimension environnementale présente un intérêt pour les participants souhaitant mieux comprendre les liens entre agriculture et développement local.

Elle ne doit cependant pas conduire à présenter toutes les activités agricoles comme des actions de protection de l’environnement.

Pour Globalong, il est important de décrire précisément le travail réalisé et de distinguer les activités de production agricole des éventuelles actions de sensibilisation ou de préservation.

LE SAVIEZ-VOUS ?

Une mission agricole et une mission de protection de l’environnement ne recouvrent pas nécessairement les mêmes activités. La participation aux cultures permet de découvrir le travail des producteurs, tandis que les éventuelles actions environnementales doivent être identifiées séparément.

5.5. Notre appréciation du programme

La découverte de ces activités nous a permis d’envisager une forme d’engagement différente, fondée sur la participation au travail quotidien des producteurs.

Ce programme peut intéresser des étudiants en agriculture, en environnement ou des bénévoles souhaitant découvrir les réalités du monde rural.

Il exige toutefois une bonne condition physique, de la motivation et une capacité d’adaptation aux conditions de travail.

J’ai particulièrement retenu l’intérêt de proposer des missions qui ne soient pas limitées aux domaines éducatifs ou sociaux.

L’agriculture représente une activité essentielle pour de nombreuses communautés. Elle offre également aux bénévoles la possibilité de mieux comprendre les réalités économiques et humaines du territoire dans lequel ils interviennent.

NOTRE APPRÉCIATION

Une mission complémentaire aux programmes sociaux et éducatifs. Elle permet d’envisager un engagement auprès des producteurs et une découverte des réalités agricoles de La Mesa, avec une attention particulière portée à l’encadrement et aux conditions de travail.

↑ Retour au sommaire


6. Découverte d’une maison des jeunes et des activités périscolaires

À PROPOS DE LA MISSION

Activités périscolaires dans une maison des jeunes

Une mission sociale et éducative consacrée à l’accompagnement des enfants après l’école, au soutien des équipes locales et à l’organisation d’activités collectives.

6.1. Un lieu d’accueil après l’école

La cinquième mission découverte concernait une maison des jeunes accueillant des enfants après leur journée scolaire.

Ce type de structure joue un rôle important auprès des familles, notamment lorsque les parents travaillent et ne peuvent pas être présents immédiatement à la sortie de l’école.

La Maison des jeunes offre aux enfants un lieu d’accueil et des activités adaptées à leur âge.

Le programme de bénévolat vise à soutenir l’équipe locale dans l’organisation de ces temps périscolaires.

6.2. Des activités variées auprès des enfants

Les bénévoles peuvent contribuer à des jeux collectifs, des activités sportives, des ateliers de dessin, de musique, de chant ou d’autres animations culturelles.

Ces activités ont plusieurs objectifs : occuper les enfants de manière constructive, encourager les échanges et favoriser leur participation à la vie du groupe.

Elles doivent être préparées en tenant compte du nombre d’enfants, de leur âge, du matériel disponible et de l’organisation de la structure.

Nous avons considéré qu’un bénévole pouvait apporter des idées et des compétences personnelles, à condition de travailler en accord avec les responsables locaux.

À PROPOS DES ACTIVITÉS

Jeux et activités sportives

Les activités collectives peuvent contribuer à encourager les échanges entre les enfants et à développer leur participation à la vie du groupe.

À PROPOS DES ACTIVITÉS

Ateliers artistiques et culturels

Le dessin, la musique, le chant et les animations culturelles permettent de proposer des activités variées, adaptées à l’âge et aux besoins des enfants.

6.3. L’importance du cadre éducatif

Une maison des jeunes ne fonctionne pas comme un établissement scolaire.

Les enfants arrivent après les cours et ont besoin d’un environnement qui leur permette à la fois de se détendre, de jouer et de participer à des activités collectives.

L’attitude des bénévoles doit donc être adaptée à ce contexte.

La patience, la capacité à encadrer un groupe et le respect des consignes de sécurité sont particulièrement importants.

Nous avons également abordé la nécessité de préparer les participants aux responsabilités liées à l’accompagnement de mineurs.

Les bénévoles doivent pouvoir contribuer aux activités sans se substituer aux personnes chargées de la surveillance et de la protection des enfants.

LE SAVIEZ-VOUS ?

Les activités périscolaires ne poursuivent pas exactement les mêmes objectifs que les cours scolaires. Elles offrent aux enfants un cadre collectif où les jeux, la créativité et les échanges occupent une place importante.

6.4. Notre appréciation du programme

Cette mission nous a intéressés par son utilité sociale et par la diversité des activités auxquelles des bénévoles peuvent participer.

Elle peut convenir à des personnes disposant de compétences artistiques, sportives ou éducatives, mais aussi à des participants motivés et capables de travailler avec des groupes d’enfants.

La Maison des jeunes représente un cadre dans lequel les qualités humaines occupent une place importante.

Pour notre association, l’enjeu était de proposer une participation qui respecte le fonctionnement du centre et contribue réellement aux activités prévues par l’équipe locale.

NOTRE APPRÉCIATION

Une mission à dimension sociale et éducative. Son intérêt repose sur la participation aux activités périscolaires, le respect du fonctionnement de la Maison des jeunes et la collaboration avec les responsables locaux.

↑ Retour au sommaire


7. Organisation pratique des missions et accompagnement des adhérents

À PROPOS DE L’ORGANISATION

Préparation, coordination et suivi des adhérents

L’organisation des programmes repose sur la préparation des participants, le rôle de la coordination locale et le respect des structures partenaires.

7.1. Préparer les participants avant leur départ

La découverte des cinq missions nous a permis de mieux comprendre la diversité des profils nécessaires.

Un programme agricole, une mission éducative et un projet auprès d’enfants en situation de handicap ne demandent pas les mêmes aptitudes.

Nous avons donc accordé une place importante à la préparation des candidats.

Il nous paraissait essentiel que chaque adhérent dispose d’informations précises sur les activités, les conditions de vie, les exigences linguistiques et les responsabilités qui lui seraient confiées.

Une bonne préparation contribue à éviter les malentendus et facilite l’intégration dans la structure d’accueil.

7.2. Définir le rôle de la coordination locale

La coordination devait constituer un lien entre Globalong et les différentes structures partenaires.

Son rôle était notamment de faciliter les échanges, de transmettre les informations utiles et d’accompagner l’organisation pratique des missions.

Nous souhaitions également que les responsables locaux puissent signaler les difficultés rencontrées et faire connaître les besoins des projets.

Cette circulation de l’information est importante pour permettre à notre équipe de suivre les programmes et d’accompagner les adhérents de manière adaptée.

À PROPOS DE GLOBALONG

La préparation des adhérents

Informer les participants sur les activités, les conditions de vie et les responsabilités constitue une étape importante avant le départ.

À PROPOS DU PARTENARIAT

La coordination sur place

Le coordinateur local facilite les relations avec les structures partenaires et la transmission des informations nécessaires au suivi des missions.

7.3. Veiller au respect des structures partenaires

Nous avons rappelé l’importance de respecter les méthodes de travail et les décisions des équipes locales.

Les bénévoles internationaux interviennent dans des structures qui possèdent déjà leur propre organisation.

Leur participation doit s’inscrire dans les activités existantes et répondre à des besoins identifiés.

Cette démarche suppose de l’humilité, de l’écoute et une compréhension claire du rôle de chacun.

Pour Globalong, le volontariat international doit être construit autour de l’intérêt des structures d’accueil et des personnes accompagnées, et non uniquement autour des attentes des participants.

LE SAVIEZ-VOUS ?

Un programme associatif international ne repose pas uniquement sur le choix d’une mission. La préparation des bénévoles, le suivi de la coordination locale et le respect des décisions des équipes partenaires font également partie de son organisation.

À RETENIR

La priorité de Globalong reste l’intérêt des structures d’accueil et des personnes accompagnées. La participation des bénévoles doit s’inscrire dans le fonctionnement des projets locaux.

↑ Retour au sommaire


8. Carthagène des Indes et Isla de Barú : évaluation de nouvelles possibilités de partenariat

À PROPOS DES VISITES

Deux étapes complémentaires d’évaluation

Les visites à Carthagène des Indes et à Isla de Barú avaient pour objectif d’examiner de nouvelles possibilités de partenariat, notamment les conditions d’accueil et de sécurité des bénévoles.

8.1. Des visites complémentaires à notre programme principal

Après les démarches consacrées à notre coordination locale et aux cinq domaines d’intervention, notre déplacement comprenait également des visites de projets à Carthagène des Indes et à Isla de Barú.

Ces étapes avaient pour objectif d’étudier de nouvelles possibilités de collaboration.

Nous souhaitions découvrir les initiatives proposées et déterminer si elles pouvaient correspondre aux exigences de Globalong.

Notre démarche était la même que pour les autres projets : apprécier l’intérêt des activités, mais aussi les conditions concrètes dans lesquelles des adhérents pourraient être accueillis.

8.2. Les projets examinés à Carthagène des Indes

À Carthagène, nous avons pris connaissance de projets associatifs susceptibles de donner lieu à de nouvelles missions.

Nous avons étudié les possibilités d’intervention et les conditions d’accueil envisagées.

Toutefois, à l’issue de nos visites, nous avons estimé que les garanties concernant l’accueil et la sécurité des bénévoles n’étaient pas suffisamment satisfaisantes.

Nous avons donc décidé de ne pas poursuivre les collaborations envisagées.

Cette décision ne remettait pas en cause l’intérêt social des initiatives rencontrées.

Elle concernait la capacité de Globalong à proposer ces missions dans des conditions correspondant à ses exigences.

8.3. Les projets examinés à Isla de Barú

Notre visite à Isla de Barú poursuivait le même objectif de recherche et d’évaluation de partenariats.

Nous avons examiné les possibilités de collaboration avec les structures locales.

À l’issue de cette étape, nous sommes parvenus à une conclusion similaire à celle de Carthagène.

Les conditions d’accueil et de sécurité ne nous paraissaient pas suffisamment réunies pour permettre l’envoi de nos adhérents.

Nous avons donc décidé de ne pas retenir les projets examinés sur l’île.

DÉCISION — CARTHAGÈNE

Projets non retenus

Les garanties concernant l’accueil et la sécurité des bénévoles ont été jugées insuffisantes pour poursuivre les collaborations envisagées.

DÉCISION — ISLA DE BARÚ

Projets non retenus

Les conditions d’accueil et de sécurité n’ont pas été considérées comme suffisamment réunies pour permettre l’envoi des adhérents.

8.4. La portée de ces décisions

Le fait de ne pas retenir un projet ne signifie pas qu’une visite a été inutile.

Au contraire, la possibilité de se rendre sur place et de prendre connaissance des conditions d’accueil fait partie du travail de sélection des partenariats.

Nous devons parfois renoncer à des collaborations qui paraissaient intéressantes lors des premiers échanges.

En tant que président, je considère que cette capacité de décision est essentielle.

Notre rôle n’est pas de proposer le plus grand nombre possible de missions, mais de développer des collaborations que nous jugeons adaptées aux engagements de Globalong.

Les visites à Carthagène et à Barú nous ont permis de prendre ces décisions en connaissance du contexte local.

DÉCISION DE GLOBALONG

Ne pas retenir les projets examinés à Carthagène des Indes et à Isla de Barú. Cette décision concerne les conditions d’accueil et de sécurité des bénévoles. Elle ne remet pas en cause le partenariat concrétisé avec le coordinateur local pour les autres programmes découverts en Colombie.

↑ Retour au sommaire


9. Bilan de notre déplacement en Colombie

BILAN DU DÉPLACEMENT

Douze jours de rencontres et d’évaluation

Notre déplacement de février 2022 nous a permis de concrétiser un partenariat local, de découvrir cinq domaines d’intervention et de prendre des décisions concernant les projets examinés en Colombie.

Au terme de ces douze jours, Sophie et moi avons pu faire avancer plusieurs dossiers importants pour l’association.

Le premier résultat est la concrétisation de notre partenariat avec le nouveau coordinateur local.

Nous avons également découvert les cinq domaines d’intervention proposés en Colombie et examiné les conditions dans lesquelles nos adhérents pourraient participer à ces programmes.

Les échanges consacrés à l’accueil, à l’hébergement, à l’accompagnement et aux responsabilités des structures nous ont permis de mieux définir le cadre de notre collaboration.

Enfin, les visites effectuées à Carthagène des Indes et à Isla de Barú ont conduit à écarter des projets qui ne répondaient pas suffisamment à nos attentes en matière d’accueil et de sécurité.

Ces différentes étapes correspondent aux objectifs que nous nous étions fixés pour ce déplacement : rencontrer nos interlocuteurs, découvrir les missions, examiner leur organisation et prendre les décisions nécessaires au développement de Globalong en Colombie.

PARTENARIAT CONCRÉTISÉ

Une coordination locale pour les missions

Le partenariat avec le nouveau coordinateur local a été concrétisé afin de poursuivre l’organisation des programmes et les relations avec les structures d’accueil.

PROJETS NON RETENUS

Carthagène et Isla de Barú

Les projets examinés dans ces deux lieux n’ont pas été retenus, car les conditions d’accueil et de sécurité ont été jugées insuffisantes.

Synthèse des résultats du déplacement

Domaine examiné Résultat du déplacement
Coordination locale Partenariat concrétisé
Enseignement de l’anglais Programme découvert et évalué
Accompagnement des personnes âgées Programme découvert et évalué
Enfants en situation de handicap Programme découvert et évalué
Agriculture et écovolontariat Programme découvert et évalué
Maison des jeunes Programme découvert et évalué
Carthagène des Indes Projets non retenus
Isla de Barú Projets non retenus

↑ Retour au sommaire


10. Conclusion du président

Je reviens de Colombie avec le sentiment d’avoir accompli un travail utile pour notre association.

Ces douze jours nous ont permis de découvrir des initiatives très différentes, de l’enseignement à l’agriculture, en passant par l’accompagnement social et les activités auprès des enfants.

Chaque structure répond à des besoins particuliers. C’est précisément cette diversité qui rend notre travail intéressant, mais aussi exigeant.

Avec Sophie, nous avons pris le temps d’aborder les questions essentielles à l’organisation des missions et de rencontrer les interlocuteurs avec lesquels nous envisageons de travailler.

Nous avons concrétisé le partenariat qui constituait notre principal objectif. Nous avons également choisi de ne pas poursuivre certaines collaborations lorsque les conditions proposées ne nous paraissaient pas adaptées.

Je retiens surtout qu’un partenariat associatif ne se construit pas uniquement autour d’un projet intéressant. Il repose sur des personnes, des responsabilités clairement définies et une confiance qui doit se développer dans le travail quotidien.

Notre engagement est de poursuivre le développement de Globalong en restant attentifs aux besoins des structures locales et aux conditions dans lesquelles nos adhérents participent aux missions.

David

Président de l’association Globalong

Mars 2022

LE SAVIEZ-VOUS ?

La décision de ne pas retenir un projet peut être aussi importante que la signature d’un partenariat. Dans ce rapport, elle traduit l’attention portée par Globalong aux conditions d’accueil et de sécurité des adhérents.

À RETENIR DU RAPPORT

Un déplacement consacré à la qualité des partenariats

Le déplacement de février 2022 a permis de concrétiser une coordination locale, de découvrir cinq domaines d’intervention et d’écarter des projets dont les conditions d’accueil et de sécurité ne répondaient pas aux exigences de l’association.

↑ Retour au sommaire du rapport

🌍 Rejoignez la communauté Globalong !

Découvrez les programmes de l’association, suivez le quotidien de nos adhérents à l’étranger et retrouvez des conseils pour préparer votre projet.