Volontariat et stage à l’étranger : comment vivre une expérience unique et valorisante ?

Le volontariat et le stage à l’étranger sont deux voies passionnantes pour celles et ceux qui souhaitent découvrir d’autres cultures, acquérir de nouvelles compétences et donner un sens à leurs projets personnels et professionnels. Que vous soyez étudiant, jeune diplômé ou simplement en quête d’aventure et de solidarité, partir à l’étranger vous offrira une expérience enrichissante, à la fois sur le plan humain et professionnel.

Dans cet article, nous allons explorer les différences entre un volontariat et un stage à l’étranger, découvrir les avantages de chacune de ces expériences, puis vous donner les clés pour bien préparer votre départ et tirer le meilleur parti de votre séjour. Prêt à embarquer pour une aventure inoubliable ? Lisez la suite !


Table des matières

  1. Qu’est-ce qu’un volontariat à l’étranger ?
  2. Qu’est-ce qu’un stage à l’étranger ?
  3. Volontariat et stage à l’étranger : quelles différences ?
  4. Avantages du volontariat et du stage à l’étranger
  5. Choisir le bon programme : comment s’y prendre ?
  6. Préparer son départ : check-list et conseils pratiques
  7. L’après : valoriser son expérience et rester engagé
  8. Témoignages inspirants
  9. FAQ (Foire Aux Questions)
  10. Points clés à retenir
  11. Conclusion

1. Qu’est-ce qu’un volontariat à l’étranger ?

Le volontariat à l’étranger (ou bénévolat international) consiste à s’engager, généralement de manière bénévole dans une mission de solidarité, de développement ou d’aide humanitaire. Les domaines d’action sont variés : éducation, santé, protection de l’environnement, aide sociale, construction, etc. L’idée est d’apporter un soutien local et de participer activement à un projet utile pour la communauté.

Les différentes formes de volontariat

  • Volontariat associatif : missions proposées par des ONG, des fondations ou des associations internationales.
  • Service Civique international : programme encadré qui permet à des jeunes (entre 16 et 25 ans en France) de s’engager sur des missions d’intérêt général à l’étranger.
  • Volontariat de solidarité internationale (VSI) : contrat spécifique encadré par la loi française pour des missions à caractère humanitaire ou de développement.

étudiant en mission de volontariat et stage à l’étranger


2. Qu’est-ce qu’un stage à l’étranger ?

Le stage à l’étranger est avant tout une expérience professionnelle. Il s’inscrit dans le cadre d’un cursus de formation (école, université) et permet d’acquérir de l’expérience concrète dans un secteur d’activité précis. En général, le stagiaire est encadré par un tuteur dans l’entreprise ou l’organisation d’accueil, et doit valider ses compétences au travers d’un rapport de stage ou d’une évaluation.

Les différents types de stage à l’étranger

  • Stage obligatoire : fait partie intégrante d’un cursus scolaire ou universitaire.
  • Stage volontaire : hors cursus, il peut être organisé directement avec une entreprise ou par l’intermédiaire d’un organisme spécialisé comme Globalong.
  • Stage de fin d’études : généralement plus long, il peut déboucher sur un premier emploi si l’organisation est satisfaite du stagiaire.

Volontariat et stage à l’étranger


3. Volontariat et stage à l’étranger : quelles différences ?

Bien qu’il s’agisse, dans les deux cas, de partir à l’étranger, volontariat et stage présentent quelques distinctions essentielles :

  1. Objectif principal
    • Volontariat : engagement solidaire et altruiste (bénévolat, mission humanitaire, éco-volontariat).
    • Stage : apprentissage professionnel et validation de compétences dans le cadre d’études ou de développement de carrière.
  2. Rémunération
    • Volontariat : indemnités faibles ou inexistantes, la mission est souvent bénévole.
    • Stage : gratification variable selon les pays, parfois obligatoire selon la durée et la réglementation.
  3. Statut et cadre légal
    • Volontariat : dépend de l’organisme d’accueil, peut nécessiter un visa spécifique.
    • Stage : souvent encadré par une convention tripartite (école, stagiaire, entreprise) et une législation propre à chaque pays.
  4. Activités quotidiennes
    • Volontariat : missions de terrain, actions communautaires, sensibilisation, formations sur place.
    • Stage : travaux liés au métier (communication, marketing, gestion, ingénierie, etc.), projets concrets encadrés par un superviseur.

Tableau comparatif : volontariat vs stage

Critères Volontariat à l’étranger Stage à l’étranger
Objectif Soutien solidaire, projet humanitaire, engagement associatif Expérience professionnelle et formation pratique
Rémunération Indemnités Faibles ou inexistantes Variable (selon la durée)
Cadre légal Variable selon l’organisme et le pays Convention tripartite (école, entreprise, stagiaire)
Tâches quotidiennes Soutien aux communautés, sensibilisation, missions terrain Projets professionnels, missions liées à un métier
Perspectives Développement personnel, implication sociale, réseau associatif Validation de compétences, opportunités d’emploi

4. Avantages du volontariat et du stage à l’étranger

Volontariat à l’étranger

  • Immersion culturelle : vivre aux côtés des populations locales et découvrir leur quotidien.
  • Impact positif : apporter une aide concrète et contribuer à un projet de développement durable.
  • Valeurs humaines : s’engager, élargir sa vision du monde, développer l’empathie et la solidarité.
  • Réseau international : nouer des contacts avec des bénévoles et des professionnels issus du monde entier.

Stage à l’étranger

  • Développement professionnel : acquérir de l’expérience dans un secteur précis et booster son CV.
  • Apprentissage linguistique : améliorer ses compétences dans la langue du pays d’accueil.
  • Opportunités de carrière : obtenir de meilleures perspectives d’emploi, voire un poste permanent.
  • Diplôme valorisé : renforcer son parcours académique et valider des crédits (ECTS) dans le cadre d’études supérieures.

Programme de volontariat à l'étranger


5. Choisir le bon programme : comment s’y prendre ?

  1. Définir ses objectifs : avant de choisir un programme de volontariat ou un stage, identifiez clairement vos motivations (apprendre une langue, soutenir une cause, valider un diplôme, etc.).
  2. Sélectionner la destination : tenez compte de la langue, du climat, de la culture ou encore des conditions de sécurité.
  3. Comparer les organismes : regardez la réputation, les coûts, l’accompagnement (avant, pendant et après la mission) et les témoignages d’anciens participants.
  4. Vérifier le cadre légal : visa, convention de stage, assurance, vaccins obligatoires… Informez-vous auprès des autorités compétentes.
  5. Planifier son budget : frais d’inscription, billets d’avion, hébergement, transports, etc. Les coûts varient selon le pays et la durée du séjour.

Astuce : Globalong propose un accompagnement personnalisé pour vous aider à trouver la destination et la mission qui correspondent le mieux.

Lucie Correia
Lucie Correia
2024-10-17
La communication avec Globalong est super, personnes très présentes pour les bénévoles et étudiants partant avec cette association. Elles répondent à toutes nos questions et sont très accessibles au téléphone.
Raïssa Frisch
Raïssa Frisch
2024-10-14
J’ai déjà eu l’opportunité de réaliser deux projets humanitaires avec l’association Globalong. Je ne peux que la recommander, car j’ai toujours bénéficié d’un excellent accompagnement, aussi bien avant que pendant le voyage. On ne vous laisse pas vous débrouiller seuls, bien au contraire, vous êtes très bien encadrés pour accomplir toutes les démarches dans les délais. Au-delà du suivi, les expériences humanitaires proposées par Globalong ne peuvent que transformer votre vie de manière positive. Elles vous apportent une richesse humaine inestimable.
Tara Turan
Tara Turan
2024-10-14
Une des meilleures associations que j’ai pu faire ! Une organisation et un suivi vraiment parfait, c’est avec grand plaisir que je referai un projet avec eux.
Repiquet Julie
Repiquet Julie
2024-10-13
Très bon accompagnement de la part de Globalong, du premier jour avec toutes mes interrogations, jusqu'au départ dans quelques jours. Le dossier transmis après validation de la mission est plus que complet, les webmaster très intéressantes et permettent de décharger mentalement ce genre de préparation, tout est prévu il n'y a plus qu'à suivre ! Merci à Florence de répondre à toutes mes questions avec gentillesse et bienveillance, cela m'a permis de passer le cap! Maintenant, il n'y a plus qu'à 😀
Marine Guilhamat
Marine Guilhamat
2024-10-09
Très belle association qui offre un cadre super sécurisant et permet de s’investir dans des projets qui ont du sens. Merci à l’équipe Globalong pour votre disponibilité, gentillesse et accompagnement !
Laura Mercier
Laura Mercier
2024-10-08
Mon départ approche, je pars dans une semaine, et depuis le début de mon inscription je suis très satisfaite du suivi effectué par l’association. Ils sont très disponibles et répondent rapidement à l’ensemble des questions. Je suis très contente de partir faire cette mission humanitaire encadrée par cette association. Je recommande vraiment.
Anouk Rzkt
Anouk Rzkt
2024-10-02
Globalong est l'association parfaite. L'équipe offre un véritable accompagnement rythmé par beaucoup de conseils et d'écoute. Le site est très bien fait avec des dossiers complets allant des sujets très pratiques a d'autres plus théoriques (tels que le choc culturel par exemple). Je recommande vivement et remercie sincèrement toute l'équipe pour leur gentillesse et investissement !

6. Préparer son départ : check-list et conseils pratiques

  • Passeport et visa : vérifiez la date de validité de votre passeport et les démarches nécessaires.
  • Assurance santé : souscrivez à une assurance couvrant la maladie, l’hospitalisation, le rapatriement, voire la responsabilité civile internationale.
  • Vaccinations : renseignez-vous sur les vaccins obligatoires ou recommandés dans le pays d’accueil.
  • Logement : si l’organisme ne propose pas d’hébergement, recherchez une solution (colocation, famille d’accueil, résidence étudiante).
  • Budget mensuel : calculez vos dépenses (logement, nourriture, déplacements, loisirs) et prévoyez une marge pour les imprévus.
  • Formation linguistique : suivez des cours de langue avant le départ ou sur place pour faciliter votre intégration et votre communication.

Volontairiat en Asie et stage étudiant


7. L’après : valoriser son expérience et rester engagé

Valoriser son expérience sur le CV

  • Mettez en avant votre adaptabilité : votre capacité à vous intégrer dans un environnement différent.
  • Soulignez vos compétences interculturelles : communication, travail en équipe, gestion de projet, leadership.
  • Mentionnez vos réalisations : si vous avez mené ou contribué à un projet spécifique, détaillez-en les résultats concrets.

Rester engagé après votre retour

  • Maintenir le contact : restez en relation avec les personnes rencontrées sur place (réseaux sociaux, e-mails).
  • Partager votre expérience : rédigez un article, donnez des témoignages sur votre blog ou celui de l’organisme, parlez-en autour de vous.
  • Continuer à soutenir la cause : même à distance, vous pouvez soutenir financièrement ou faire du bénévolat en ligne pour l’organisme.
  • Envisager un nouveau séjour : une première expérience réussie peut vous donner envie de repartir pour un autre volontariat ou un stage encore plus ambitieux.

8. Témoignages inspirants

Témoignage d’Alice (volontaire en Afrique)
“Partir en mission humanitaire m’a permis de découvrir une culture incroyablement riche, tout en me rendant utile. J’ai travaillé dans une école où j’ai aidé à l’enseignement de l’anglais. Les enfants étaient très motivés et j’ai senti que ma présence faisait une différence.”

Témoignage de Marie
“J’ai réalisé mon stage de fin d’études à l’étranger. Au-delà des compétences professionnelles, j’ai aussi perfectionné mon anglais et j’ai découvert un environnement de travail très dynamique. J’ai même obtenu une proposition d’embauche à la fin de mon stage !”


9. FAQ (Foire Aux Questions)

Pour faciliter la compréhension et répondre rapidement aux principales interrogations, voici une FAQ concise :

Q1 : Faut-il parler couramment la langue du pays avant de partir ?

Bien que cela facilite la communication, ce n’est pas toujours indispensable. De nombreux organismes acceptent les débutants ou proposent une formation linguistique sur place. Un niveau intermédiaire en anglais (langue internationale) est cependant souvent requis.

Q2 : Peut-on faire un volontariat de courte durée (1 à 2 semaines) ?

Oui, il existe des missions courtes, appelées missions d’initiation ou de découverte. Néanmoins, plus la mission est longue, plus l’impact local est important et plus l’expérience est immersive.

Q3 : Quel budget prévoir pour un volontariat ou un stage à l’étranger ?

Le budget dépend principalement de la destination, de la durée et du type de mission. Il inclut les frais de voyage, le logement, la nourriture, l’assurance et parfois une participation aux frais de l’organisme. Un plan de financement ou la recherche de bourses peuvent être utiles.

Q4 : Peut-on valider des crédits ECTS avec un volontariat ?

En général, les crédits ECTS sont liés à un stage dans un cursus universitaire. Toutefois, certaines universités reconnaissent l’engagement associatif ou humanitaire, à condition de respecter des critères précis. Renseignez-vous auprès de votre établissement.

Q5 : Comment valoriser au mieux cette expérience auprès de futurs employeurs ?

Mettez l’accent sur les compétences linguistiques, interculturelles, l’adaptabilité et la capacité à travailler en équipe. Les employeurs apprécient fortement ces qualités.

Comment financer mon projet à l'étranger


10. Points clés à retenir

  • Objectifs différents : le volontariat est centré sur l’engagement solidaire, tandis que le stage se focalise sur l’expérience professionnelle.
  • Valeur ajoutée pour le CV : les recruteurs apprécient les profils internationaux, tant pour la maîtrise des langues que pour la capacité d’adaptation.
  • Préparation rigoureuse : visa, assurance, budget, logement… Anticipez tous les aspects pratiques pour vivre une expérience sans stress.
  • Impact personnel et professionnel : vous développez non seulement des compétences techniques (dans le cas d’un stage), mais aussi des soft skills précieuses : empathie, communication interculturelle, autonomie.
  • Engagement durable : poursuivez l’aventure à votre retour en partageant votre expérience ou en soutenant l’organisme à distance.

11. Conclusion

Le volontariat et le stage à l’étranger sont deux formules passionnantes pour découvrir le monde, acquérir de nouvelles compétences et s’enrichir humainement. Qu’il s’agisse de s’engager auprès d’une communauté locale en tant que volontaire ou de gagner en expertise grâce à un stage professionnel, chaque formule présente ses avantages et ses spécificités.

Pour réussir votre projet, déterminez vos objectifs, choisissez la destination la plus adaptée et préparez soigneusement votre départ. Ensuite, profitez à fond de votre séjour pour vous ouvrir à d’autres horizons et développer des compétences qui feront la différence sur le marché du travail. Enfin, pensez à mettre en valeur cette expérience et à maintenir vos liens à l’international, afin de prolonger les bénéfices de votre séjour bien au-delà de votre retour.

Vous avez désormais toutes les clés en main pour concrétiser votre rêve d’exploration, d’engagement et de progression professionnelle. Il ne vous reste plus qu’à franchir le pas et à vivre cette aventure hors du commun !

Pour plus d’informations, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse [email protected]

Pour en savoir plus sur l’Association Globalong et ses adhérents, rendez-vous sur InstagramFacebookLinkedIn et Youtube ! 

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *